POS机（Point of Sale Terminal，销售点终端）在显示“F4显示未知返回码”时，通常意味着设备遇到了一个无法识别或解释的错误。以下是一些可能的解决步骤：
重启POS机：有时简单的重启可以解决临时的软件错误。
检查连接：确保所有连接（如电源、网络、打印机等）都是正确的，并且没有松动。
更新软件：检查POS机的软件是否为最新版本，如果需要，请更新到最新版本。
检查日志文件：POS机通常会有日志文件记录错误信息，检查这些日志文件可能会提供更多关于错误原因的信息。
联系技术支持：如果以上步骤都不能解决问题，建议联系POS机的制造商或技术支持团队。提供错误代码和相关细节，以便他们能够提供专业的帮助。
【本地POS机办理网为您整理】
检查硬件：如果可能，检查POS机的硬件是否有损坏或故障。
备份数据：在尝试任何可能影响数据的操作之前，确保所有重要数据都已备份。
环境因素：确保POS机所在的环境温度适宜，没有过高的湿度或其他可能影响设备正常工作的环境因素。
请根据具体情况选择合适的步骤进行尝试。如果问题依然存在，建议尽快联系专业技术人员进行诊断和维修。